內容簡介
| 打開這本神祕的藏寶圖，巴黎，無所隱瞞。 ．超過60種享用巴黎的男人樂趣、上百個只有老巴黎才知道的祕密地點。 ．結合卓越的文字、攝影與精緻插畫，給您比巴黎更巴黎的深度品味。 ．雪茄、咖啡、單一純麥、電影、香肩和美腿，噓……不要讓你的女伴看到這本書。 一個男人，在巴黎，你需要這本神祕的指南。這裡面有許多你可能會感興趣的地點、資訊，身為享樂主義者，隻身或攜伴來到光之城巴黎，可不會想錯過這一切。 你曾在文學作品裡面讀過那些巴黎所帶給男人的日常小樂趣？在咖啡館的露台上抽雪茄，享受早晨的咖啡，擦亮心愛的皮鞋，窩二手書店，還有在街頭漫步，與男性友人大啖生蠔，等待巴黎的magic hour，租輛老爺車，獨享平日的電影院，訂製合身的西裝，吃巴黎最美味的漢堡，或做些不太風光的事情──例如讓眼睛吃吃冰淇淋。 除此之外，還收錄了數位道地巴黎男人給你的建議，教你如何選支紅酒、品嚐單一純麥威士忌，光顧巴黎老江湖才知道的咖啡館和酒吧……。這本指南是作者私藏的地址記錄簿，它的標準很高且絕對客觀，完全針對能擠出這座首都的甜汁蜜液，以及法式享樂的小小樂趣而寫。秘密的位址、獨特的手工藝師傅、鮮為人知的地點、稀罕的時刻、擺上美食的餐桌，巴黎，對您無所隱瞞。 作者簡介 提埃希．李察 Thierry Richard 法國知名部落客、美食評論家和Magazine des Livres雜誌的文學記者。他的熱門部落格Chroniques du Plaisir記錄著他的個人生活品味。 譯者簡介 粘耿嘉 1976年生，台北人，畢業於淡江大學法文系、歐洲研究所。 譯有《假如這是真的》、《伊斯坦堡假期》、《你所不知道的四個賈伯斯》、《不可思議的植物》、《認識歐洲聯盟》。曾於艾克斯－馬賽大學（Aix en Provence）修讀亞洲研究碩士學位，現居法國巴黎從事翻譯工作。 邱喜麗 加拿大英屬哥倫比亞大學主修日文、副修法文系畢，先後任職於女性時尚雜誌與圖文書編輯。離開編輯一職後轉為自由接案工作者，接稿範圍以翻譯為主、及其他審書、編輯、網站文案撰寫等不同形式的文字工作。因大學時期學習日、法語的關係，進而對觀察日本、法國兩國之藝術與社會文化也有著極濃厚之興趣。 |
內容連載
出走的藝術巴黎並不存在。我們都各自擁有地理上的情感歸屬，擁有對巴黎的專屬記憶，擁有一個逐日生活並逐夜夢迴的巴黎記憶：有多少巴黎人，就有多少對巴黎的記憶。生活在這個獨特的城市裡，我們主觀地精挑細選，分享這座城市的各個場域，這座城市的脾性、熱情及其優柔雅致。然而只消往旁挪動一小步，便能轉換不同的視野，便能在流瀉著新奇珍寶的街道中探索。這正是我要鼓勵你們的，跟著我往一旁移動腳步。
這幾個篇章集結了我所愛慕的巴黎；它提供男士們意欲追求的無數享樂資源。讓我們來讀一段威尼斯情聖Casanova的《回憶錄》：「培養我的感官歡愉是我一輩子所奉行的圭臬；除此之外沒有其他更重要的。我天生就對異性感興趣，她們永遠深得我心，我也會盡可能地讓她們愛上我。我也瘋狂地喜愛美食，且對任何引發好奇心的事物感到熱衷。」
這並非一段哲理──或者多少有一點──但卻是這本書的指導原則。
或許也是我生活中的指導原則。
然而我們都知道時代的巨輪並不墨守成規，它不斷滾動，使我們承受著種種壓力：消費、過量的資訊、娛樂、義務……可我們不必照著它的規則行事。我們甚至可以換個方向，找捷徑，輕巧地開溜並出走。
即便是最微不足道的事物，也要從中尋找屬於個人的男性樂趣：清晨的咖啡時光裡，在吧檯座位上神遊，在露天咖啡座欣賞女士們的美腿，在某個工作日的午後溜進電影院，繫上一條羊毛領帶，每一季灑上不同的香水或是停下來做做白日夢，並耗時凝望杜勒麗花園（jardin des Tuileries）上空浮雲的變化。
這是一本旅遊書嗎？←粗體
不，這是一趟旅程。追隨著巴黎提供給男士們的各項樂趣來瀏覽這座城。腳踩舖有享樂主義路石的小徑抵達，檢核若干帶給巴黎人快樂人生的小幸福──即便不合時宜。所以這並非一本收錄首善之都全部地址的目錄、年鑑、井井有條的調查報告。純粹只想與你們分享我的樂趣，及一些店家、餐廳與這些樂趣的所在地。
就這樣，我的巴黎躍然於接續的扉頁上。
而此充滿男性樂趣的巴黎，也會是你們的巴黎。
Thierry Richard 提埃希．李察
>>更多Paris for Men 寫給男人的巴黎,提埃希．李察 相關訊息
沒有留言:
張貼留言