內容簡介
| ★日本Amazon 5顆星好評推薦★ ■外交高手的「看穿人心」高明交涉術,37個溝通技巧,教你用「1句話」就扭轉情勢! ◆這些情況,都能用這套交涉術「反敗為勝」,甚至讓對方「聽自己的」! 人只要活著,就得「說話」。如果把1天24小時拆開來看,恐怕超過1/3以上的時間都在說。你或許會想:「說話有什麼難的!」的確,聽起來似乎不難,不就是把「話」說出來。不過,「說什麼話」或許可以自行決定,但「對象」,也就是「人」,恐怕沒辦法。「為什麼?想跟誰聊天、抬槓,是我的權利。討厭的人,我才不理他!」你可能心裡會這樣認為。但是,如果什麼事都能隨心所欲,就不是人生了!有的時候,討厭的人就是讓你躲都躲不掉。 公司的愛找碴主管、部門的超愛演同事、難搞的大客戶,甚至是住家大樓的囉唆管理員……,這些人不但要跟他們說話,有時還得聽他的。於是,因為「打從心底不想理他」,你可能總是居於下風、有苦難言。其實,冷戰、對立、沉默…,甚至爭執,都不是最好的解決方式,用「蠻力」無法解決事情,但誰都不想只能被壓著打,到底該怎麼做,才能成功展現「反擊的智慧」? ◆先傾聽再詢問,以「認同」為前提,就算意見相左也能有「共識」。 .溝通前的「3不政策」 .溝通時的「5大守則」 溝通會發生爭執,多半是因為已有成見,預設立場。當A和B一起提出企劃案時,一定都認為「我的比較好」,為了勝出,就會開始用理由說服對方,甚至產生口角,這樣的例子層出不窮。因此,只要牢記「自己的不一定最好」,最好當成今天是第一次見到對方,完全不認識這個人。只要這麼想,自然就不會期待「對方的想法跟我一樣」,能用「同理心」看待事情。 ◆很假、愛演…,難搞的人,都能用「1句話」說服他! 【狀況1】不想表達,卻被逼問「為什麼不說話?」 【狀況2】氣氛很僵,溝通一直沒有「共識」? 【狀況3】一言不合,快要吵起來了? ◆「沉默」代表放棄,肯說就能換來機會! ◆用對方法,就能把「話」說好,甚至為自己爭取更多! (一)立場越不同,越要找出相異點 (二)感到困擾時要反應,而不是接受 (三)別盡信作者寫的,要搬出經驗印證 作者簡介 北川達夫(Tatsuo Kitagawa) 日本教育大學院大學客座教授。1966年出生於日本東京。早稻田大學法學院畢業,在赫爾辛基大學歷史語言學院、發達教育學院等系所留學。進入外務省工作後,歷經駐芬蘭日本大使館、駐愛沙尼亞日本大使館兼職工作後,辭官。擅長英語、法語、中文、芬蘭語、瑞典語、愛沙尼亞語等多國語言。目前致力於日本及歐洲各國的教科書及教材製作,並巡迴日本各地中小學,推廣對話教育。主要著作有:《圖解芬蘭.方法學入門》(經濟界)、《日本沒有對話》(與平田鷗里佐共同著作,三省堂)、《對話流》(與清宮普美代共同著作,三省堂)等書。 譯者簡介 李佳蓉 輔仁大學日本語文學系畢業,現為兼職譯者。熱愛閱讀、戲劇、旅遊及大自然。期許自己能翻譯更多不同領域的作品,認識更廣大的世界。 譯作有:《學會50件事,薪水漲不停》(采實文化出版)、《30歲之後,你想要多有錢?》、《超強DM集客術:讓商品賣到缺貨的DM製作法》、《別笑!地球就有這種人》等書。 |
內容連載
★最忌「事後補充」,該「開口」就要說害羞不敢說,也會惹人討厭
許多人都有一種毛病,就是在該表達意見時,不小心表現出「木訥」個性。我經常需要對教育界人士演講,也會在演講結束後開放問答時間,只是,聽眾很少在那個時候提出問題。
◎問題總在事後才說,怎麼回應?
由於我演講的對象,大多從事教職或學校行政的工作,對教育都有一定的了解,並在孩子的成長過程中,扮演重要的角色。即使如此,我的演講還是經常在主持人一句:「好像沒有人要提出問題,那麼……。」中結束,讓我很難為情。但就在我準備回家時,演講台的兩側,卻排起了人龍,等著問問題。
當我問他們:「為什麼不在問答時間提問呢?」他們通常會回答:「因為我的問題很無聊。」或「我提出來的問題程度很差,不好意思占據大家太多問答的時間。」這些人實在太謙虛了。還有人因為尊重我,想為我留面子而回答:「我覺得在眾人面前對老師的演講內容提出問題,是很失禮的事。」考慮得真周到,也充分表現出細膩的心思與禮貌。
但我覺得很奇怪,既然演講的內容屬於全體聽眾,為什麼演講者針對問題或質疑所作的回答,就不能與所有的聽眾共享呢?
◎太直接說出內心話,最讓人反感
該說話的時候不說,不該說話時卻拚命說,是很多人的通病。在會議中不發表任何意見,卻在私底下與感情較好的同事大肆批評。雖然,利用公開與非公開的場合兩面夾攻,是交涉、談判時的重要訣竅;但是,一味在私底下攻擊對方,會讓人很難應付。在公開場合上表現的老實、直接,反而容易引發內部猛烈的批評聲浪;這種人,通常會讓人貼上不謙虛和沒修養的標籤。
如果「木訥」是民族性使然,那還無妨;若是在該說話時閉口不言,就算是出自於謙虛或修養,對文化背景與自我相異的人而言,會很難理解,最後,只會留下「很害羞」的印象。
與價值觀完全不同的人互動,雖然沒有默契、也無法輕易地藉由溝通互相了解;但是,如果不嘗試溝通,會連了解彼此的機會都沒有。所以,遇到這種狀況時,我們至少要在「該開口」的時候說話,展現願意拉進彼此距離的誠意。
★主管說:「我的經驗是…」,通常沒用
有些人會利用對方的「不了解」,主張自己的特殊性,故意強調對方「不了解」的事情,突顯自己優於對方,或藉此正當化自己的立場。
從「對話」的觀點來看,這種論點一點用也沒有。因為本來就已經「不了解」,再加上這種論點,只會讓人更「摸不著頭緒」而已。
更何況在「對話」以外的溝通上,該論點也派不上用場。因為主張「我很特殊」,就等於拒絕正規的溝通方式。如果台灣和中文很特殊,那麼美國和英文不也同樣很特殊?菲律賓和他加祿語(Tagalog)也很特別。認為只有自己「最特別」,是很幼稚的想法。
然而,特殊論在一個日本國內卻意外地根深柢固。
◎過於強調「你不懂」,不利於溝通
經濟合作暨發展組織自二○○○年以來,每隔三年就會定期針對十五歲的學童,舉辦數學、科學及閱讀能力等三大科目的國際測驗,為「國際學生能力評量計畫」。其中,芬蘭因所有科目都名列前矛,蔚為話題。
日本在這項測驗中的排名逐年下降,尤其是閱讀能力越來越糟(二○○六年時,在五十六個國家中排第十五名)。簡單來說,閱讀能力就是語言測驗。或許是這個原因,部分教育界人士開始提倡日本特殊論,主張:「那是歐美式的語言測驗。日語跟其他語言不一樣,不會也沒辦法。」
順道一提,二○○六年在閱讀能力測驗排名第一的是韓國。難道日語很特殊,韓語就不特殊嗎?真是可笑。這項國際測驗的目的,並非競爭排名的順序,因此名次一點也不重要,用自我的「特殊性」來逃避問題,這種態度實在不可取。
甚至,有些人連日常生活中的溝通,都強調自我的「特殊性」,尤其是認為自己的「經驗」最「特殊」的人很多。「話當年」並沒有不好,但是抱持「因為我有經驗,所以我了解;沒經驗的你,根本不可能了解」的態度,就有問題了。以對話的觀點來看,一再強調「不了解」毫無意義,而單方面認定「你不懂」,就等於拒絕雙方的溝通。
>>更多1句話,立刻說服他:不爭執、不對立的37個溝通技巧,說對話,就能扭轉情勢,北川達夫 相關訊息
本類書籍銷售TOP5
- 說話,其實也能套公式:一開口就能說到重點,百分百提升好感、達成目標
- 跟任何人都可以聊得來:巧妙破冰、打進團體核心,想認識誰就認識誰。
- 1句話,立刻說服他:不爭執、不對立的37個溝通技巧,說對話,就能扭轉情勢
- 說話有自信,老闆、朋友都挺你:100個讓你被主管讚賞、朋友信任、客戶買單的說話技巧
- 臨場說話的技術:年收3千萬,日本人氣講師親自傳授33個「急智溝通術」,讓對方啞口無言、鼓掌叫好!
沒有留言:
張貼留言